Instalacja "O nowy dyskurs projektowy"
Instalacja "O nowy dyskurs projektowy"
Alternative title
Authors
Treska-Siwoń, Anna
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2025-11-18
Place of public announcement (country/city)
PL
Publisher
Journal title
Issue
Volume
Pages
Pages
DOI
ISSN
ISSN of series
Access date
2025-11-18
Abstract PL
Instalacja obejmuje zestawienie wybranych narzędzi kuchennych z aranżacją sugerującą luksus. Każde z narzędzi zyskało indywidualną oprawę, która akcentuje formę lub pochodzenie obiektu. Do tworzenia instalacji zostały użyte następujące materiały: pudełka po sprzęcie firmy Apple oraz po biżuterii, tkaniny (aksamit, złoto, błyszczące, wzorzyste, tiul itp), pióra, opakowanie prezentowe oraz woreczek z aksamitu i papier w złote kropki. Prezentowane narzędzia kuchenne to: zdobiona kula do ucierania, drylownica do wiśni, forma na miniaturowy rogalik, japońska tarka do imbiru, hiszpańska łyżka do rosquillas, dekoracyjny dziadek do orzechów, narzędzie do dekorowania ciast, mini krajalnica do fasoli szparagowej, wyciskacz na plaster cytryny, sprężynowa ubijaczka do piany, blaszana nakładka na garnek, włoskie szczypce do formowania pulpetów, forma do piernika, metalowy lejek, czeska ręcznie wykonana szufelka do ziarna, odstawka pod gorące garnki, mątewka wykonaną z czubka drzewa iglastego, grecki usuwacz środków z papryk, małe sitko, dwie czeskie foremki na ciastka, włoski wykrawacz do ravioli, duńska siekacza do pietruszki, miniaturowa szufelka do soli, ręcznie wykonane radełko do ciasta i ręcznie wykonane płaskie mieszadło. Instalacja została zaprezentowana na wystawie "Pomiędzy / In Between" organizowanej przez Wydział Interdyscyplinarny Uniwersytetu SWPS w Krakowie w dniach 18-30 listopada 2025. Wydarzenie odbyło się w Galerii Otwartej Uniwersytetu SWPS w Krakowie i stanowiło część festiwalu "Sztuka do rzeczy - Design w Krakowie 2025". Powierzchnia instalacji przy każdej ekspozycji może być różna w zależności od proporcji dostępnej przestrzeni. W przypadku ekspozycji w ramach wystawy "Pomiędzy" było to około 1x1,5 metra. Wystawę odwiedziło około 2 tys. osób.
Abstract EN
The installation features a selection of kitchen tools arranged in a luxurious setting. Each tool has been individually framed, accentuating its form or origin. The following materials were used to create the installation: Apple and jewelry boxes, fabrics (velvet, gold, shiny, patterned, tulle, etc.), feathers, gift wrap, a velvet bag, and gold-dotted paper. The featured kitchen tools include: a decorated grating ball, a cherry pitter, a miniature croissant mold, a Japanese ginger grater, a Spanish rosquilla spoon, a decorative nutcracker, a cake decorating tool, a mini green bean slicer, a lemon slicer, a spring-loaded whisk, a tin pot cover, Italian meatball tongs, a gingerbread mold, a metal funnel, a Czech handmade grain scoop, a hot pot stand, a conifer tip squash, a Greek pepper pith remover, a small strainer, two Czech cookie cutters, an Italian ravioli cutter, a Danish parsley chopper, a miniature salt scoop, a handmade dough wheel, and a handmade flat mixer. The installation was presented at the "Pomiędzy / In Between" exhibition, organized by the Interdisciplinary Faculty of SWPS University in Krakow from November 18-30, 2025. The event took place at the Open Gallery of SWPS University in Krakow and was part of the "Sztuka do Rzeczy - Design w Krakowie 2025" festival. The installation area may vary depending on the proportions of the available space. In the case of the "In Between" exhibition, it was approximately 1 x 1.5 meters. The exhibition was visited by approximately 2,000 people.
Abstract other
Keywords PL
narzędzia kuchenne
wynalazek
dizajn
gadżet
wynalazek
dizajn
gadżet
Keywords EN
kitchenware
invention
design
gadget
invention
design
gadget
Keywords other
Sustainable Development Goals
PBN discipline of the achievement
fine arts and art conservation
Exhibition title
"Pomiędzy / In Between"
Place of exhibition (institution)
Galeria Otwarta Wydziału Interdyscyplinarnego USWPS w Krakowie
Exhibition curator
Anna Treska-Siwoń (Kraków)
Type
authorship of the artistic project
License type
Funder
Time range from
Time range to
Contact person name
Related publication
Related publication
Grant/project name
Grant number
Collections
Views
0Acquisition Date20.10.2022
Downloads
0Acquisition Date20.10.2022