Wstrzymanie wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Glosa do postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lipca 2023 r., sygn. III OZ 331/23
Wstrzymanie wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Glosa do postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lipca 2023 r., sygn. III OZ 331/23
StatusVoR
Alternative title
Suspension of the implementation of the decision on environmental conditions. Comment on the decision of the Supreme Administrative Court of July 18, 2023, ref. no. III OZ 331/23
Authors
Daniel, Paweł
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2023-12
Publisher
Journal title
Prawo i Klimat
Issue
Volume
4
Pages
Pages
33-48
DOI
ISSN
2720-7315
ISSN of series
Access date
2024-01-24
Abstract PL
Glosowane postanowienie NSA dotyczy istotnego z punktu widzenia praktyki zagadnienia, jakim jest ochrona tymczasowa w postępowaniach dotyczących oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. W głosowanym postanowieniu sąd zasadnie dostrzegł konieczność uwzględnienia przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji środowiskowej nie tylko regulacji polskich, ale również wiążących norm prawa europejskiego. Wątpliwości budzi jednak przyjęcie, że wniosek o wstrzymanie wykonania nie może być rozpoznany, w przypadku wydania zgody na realizację przedsięwzięcia, jak również konieczności uwzględnienia zasady proporcjonalności, gdyż stanowi to wyjście poza zakres orzekania w incydentalnym postępowaniu w przedmiocie udzielania ochrony tymczasowej.
Abstract EN
The voted decision of the Supreme Administrative Court concerns an important, from practical point of view, issue that which is interim relief in proceedings regarding the assessment of the environmental impact of a project. In the voted decision, the court rightly noted the in considering an application to suspend the execution of an environmental decision it is essential to take into account not only Polish regulations, but also binding norms of European law. However, the assumption that an application for suspension of execution cannot be considered in the event of consent to the implementation of the project is questionable, as well as the need to take into account the principle of proportionality, as this goes beyond the scope of adjudicating in incidental proceedings for granting interim relief.
Abstract other
Keywords PL
ochrona tymczasowa
postępowanie sądowoadministracyjne
ocena oddziaływania na środowisko
postępowanie sądowoadministracyjne
ocena oddziaływania na środowisko
Keywords EN
interim relief
judical review
enviromental impact assesment
judical review
enviromental impact assesment