Instalacja artystyczna "Ścieżki przeplatających się wzorów"
Instalacja artystyczna "Ścieżki przeplatających się wzorów"
Alternative title
Art installation "Paths of Interwoven Patterns"
Authors
Bielawska, Alicja
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2026-06-26
Place of public announcement (country/city)
PL
Publisher
Journal title
Issue
Volume
Pages
Pages
DOI
ISSN
ISSN of series
Access date
2026-06-26
Abstract PL
Instalacja artystyczna Alicji Bielawskiej pt. "Ścieżki przeplatających się wzorów" składa się z żakardowej tkaniny o wymiarach 170 x 800 cm zawieszonej na stalowym stelażu o wymiarach 200 x 560 x 150 cm, nawiązującym do formy parawanu. Tkanina została wykonana z wełny, lnu, bawełny, w technice żakardu, przy współpracy z themost.pl. Praca została stworzona specjalnie na wystawę "Sploty. Barbara Brukalska, Helena Syrkus i sieci modernizmu" trwającą od 26.06 do 04.10.2026 w Muzeum Architektury we Wrocławiu. Wystawa prezentuje sylwetki dwóch architektek - Barbary Brukalskiej (1899–1980) i Heleny Syrkus (1900–1982), które należały do najważniejszych twórczyń europejskiego modernizmu. Ich historie są punktem wyjścia do refleksji nad losami awangardy w Europie Środkowej w XX wieku, a także nad architekturą jako dziedziną relacyjną opartą na przepływie ludzi i idei. Główne motywy widoczne na tkaninie projektu Alicji Bielawskiej, takie jak spiralne klatki schodowe, kuliste i promieniste formy, prostopadłościenne powtarzalne kształty czy rozgałęzione siatki ulic, zaczerpnięte są z twórczości Barbary Brukalskiej i Heleny Syrkus. Organizatorem wystawy był Instytut Pileckiego, głównym partnerem wystawy: Muzeum Architektury we Wrocławiu. Wystawa powstała w ramach realizacji programu Exercising Modernity.
Abstract EN
Alicja Bielawska's art installation, "Paths of Interwoven Patterns," consists of a 170 x 800 cm jacquard fabric suspended from a 200 x 560 x 150 cm steel frame, reminiscent of a screen. The fabric was made of wool, linen, and cotton using the jacquard technique, in collaboration with themost.pl. The work was created especially for the exhibition "Weaves. Barbara Brukalska, Helena Syrkus, and the Networks of Modernism," running from June 26 to October 4, 2026, at the Museum of Architecture in Wrocław. The exhibition presents the profiles of two female architects: Barbara Brukalska (1899–1980) and Helena Syrkus (1900–1982), who were among the most important creators of European modernism. Their stories are a starting point for reflection on the fate of the avant-garde in Central Europe in the 20th century, as well as on architecture as a relational field based on the flow of people and ideas. The main motifs visible in Alicja Bielawska's fabric design, such as spiral staircases, spherical and radial forms, repetitive cuboid shapes, and branching street grids, are drawn from the work of Barbara Brukalska and Helena Syrkus. The exhibition was organized by the Pilecki Institute, with the Museum of Architecture in Wrocław as its main partner. The exhibition was created as part of the Exercising Modernity program.
Abstract other
Keywords PL
tkanina
żakard
instalacja artystyczna
żakard
instalacja artystyczna
Keywords EN
textile
Jacquard
art installation
Jacquard
art installation
Keywords other
Sustainable Development Goals
PBN discipline of the achievement
fine arts and art conservation
Exhibition title
"Sploty. Barbara Brukalska, Helena Syrkus i sieci modernizmu"
Place of exhibition (institution)
Muzeum Architektury we Wrocławiu
Exhibition curator
Małgorzata Jędrzejczyk, Aleksandra Kędziorek (Wrocław)
Type
authorship of a work of art
License type
Funder
Time range from
Time range to
Contact person name
Related publication
Related publication
Grant/project name
Grant number
Collections
Views
3Acquisition Date22.09.2026
Downloads
0Acquisition Date20.10.2022