Instalacja artystyczna "Przednówek"

Dublin Core metadata
Alternative title
"Pre-spring"
Authors
Malinowska, Małgorzata
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2025-04-13
Place of public announcement (country/city)
JP
Publisher
Journal title
Issue
Volume
Pages
Pages
DOI
ISSN
ISSN of series
Weblink
https://www.instagram.com/p/DOdnNduiBiv/?img_index=4&igsh=Z3dqaXU2ZzdqcDA3
Access date
2025-04-13
Abstract PL
Instalacja artystyczna „Przednówek” powstała w wyniku interdyscyplinarnej współpracy projektantki Małgorzaty Malinowskiej (Megi Malinowsky) oraz dr hab. Urszuli Zajączkowskiej prof. SGGW. "Przednówek" prezentuje polskie rośliny w przejściowych stadiach rozwoju, zbierane i zasuszane przez cały rok, ukazując procesy wzrostu, obumierania i odradzania się. Instalacja składa się z 133 starannie wyselekcjonowanych roślin, zatopionych w przezroczystych kulach żywicznych o średnicach 90 mm (0,43 kg), 110 mm (0,8 kg) i 140 mm (1,6 kg), rozmieszczonych na 26 kompletach wiszących, tworzących łuk o długości 500 cm w podświetlanej zabudowie ekspozycyjnej. Każdy komplet obraca się niezależnie (0,5 obrotu/min) dzięki cichym mechanizmom elektrycznym z regulacją prędkości i kierunku. Instalacja została zaprezentowana w Pawilonie Polski na Expo 2025 w Osace (13.04–13.10.2025) pod nadzorem Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu. Patronat medialny objęli: Elle, Whitemad, National Geographic, Telewizja Polska, Polskie Radio, The Yomiuri Shimbun, Polska Agencja Prasowa (PAP). Ekspozycję w Pawilonie Polski odwiedziło ponad 1,3 miliona osób.
Abstract EN
The artistic installation "Pre-spring" was created through an interdisciplinary collaboration between designer Małgorzata Malinowska (Mega Malinowsky) and Dr. Urszula Zajączkowska, professor at the Warsaw University of Life Sciences. "Pre-spring" presents Polish plants in transitional stages of development, collected and dried throughout the year, revealing the processes of growth, death, and rebirth. The installation consists of 133 carefully selected plants, embedded in transparent resin spheres with diameters of 90 mm (0.43 kg), 110 mm (0.8 kg), and 140 mm (1.6 kg), arranged in 26 hanging sets, forming a 500 cm arc within the illuminated display structure. Each set rotates independently (0.5 revolutions/min) thanks to quiet electric mechanisms with adjustable speed and direction. The installation was presented in the Polish Pavilion at Expo 2025 in Osaka (April 13–October 13, 2025) under the supervision of the Polish Investment and Trade Agency. Media patronage included Elle, Whitemad, National Geographic, Telewizja Polska, Polskie Radio, The Yomiuri Shimbun, and the Polish Press Agency (PAP). The exhibition in the Polish Pavilion was visited by over 1.3 million people.
Abstract other
Keywords PL
rośliny
polska flora
instalacja artystyczna
przednówek
expo
osaka
Pawilon Polski
Keywords EN
plants
polish flora
artistic installation
pre-spring
expo
osaka
Poland Pavilion
Keywords other
Sustainable Development Goals
SDG 4. Quality Education ,
SDG 15. Life on Land
PBN discipline of the achievement
fine arts and art conservation
Exhibition title
"Poland. Heritage that drives the future"
Place of exhibition (institution)
Pawilon Polski EXPO 2025, Osaka, Kansai
Exhibition curator
URI
https://share.swps.edu.pl/handle/swps/2274
Type
authorship of the artistic project
License type
closedaccess
There is no access to this item
Funder
Time range from
Time range to
Contact person name
Related publication
Related publication
Grant/project name
Files
docx
Przednówek : expo : osaka : m malinowska.docx(1.91 MB)
Download
Views
Views6
Acquisition Date1.04.2026
Downloads
Downloads1
Acquisition Date1.04.2026