Wystawa indywidualna "Powracające punkty w sieci promieni"

Simple item page
dc.abstract.authorIndywidualna wystawa Alicji Bielawskiej "Powracające punkty w sieci promieni" w Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie odbyła się 14.06 – 17.08.2025, kuratorką wystawy była Monika Przypkowska. Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie to unikalna instytucja, na którą składają się zachowane historyczne wnętrza, jedna z ważniejszych kolekcji zegarów słonecznych i przyrządów astronomicznych, kolekcja rzemiosła artystycznego, założenie ogrodowe łączące ogród ziołowy z ogrodem zegarów słonecznych i pawilon wystawowy. Kolekcja zegarów słonecznych w Jędrzejowie zajmuje trzecie miejsce w świecie pod względem liczebności i wartości eksponatów, po Planetarium w Chicago i Science Museum w Oksfordzie. Na wystawę "Powracające punkty w sieci promieni" powstały specjalnie nowe prace, nad którymi Alicja Bielawska pracowała odwiedzając Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie i badając kolekcję muzeum i samo miejsce. Nowe prace obejmują wielkoformatowe rysunki, rzeźby z użyciem tkanin, ceramiki, metalu i relief. Do ekspozycji Alicja Bielawska włączyła też stoliki pochodzące z kolekcji Muzeum im. Przypkowskich. Praca nad wystawą objęła kontekst przestrzeni Pawilonu Wystawowego, którego podział wynika z usytuowania względem stron świata. Rozmieszczenie prac na wystawie jest w relacji do tych kierunków. W północnej części Pawilonu znajdują się prace: „Materie czasu, I, II, III, IV”, 2025, ceramika szkliwiona, stoliki ze zbiorów Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie, „Nawarstwienia”, 2025, jedwab barwiony ręcznie roślinnymi barwnikami (odcienie pozyskane z łupin cebuli), stal, farba, 189 x 145 x 133 cm, „Powracające punkty”, 2024, kredka, ołówek na papierze, 77,5 x 107,5 cm. Z kolei południowej części Pawilonu prezentowane są prace: „Między promieniem a cieniem (parawan)”, 2025, jedwab barwiony ręcznie roślinnymi barwnikami (różowy barwnik pozyskany z szyszek świerku, żółty z ziela wrotyczu, niebieski z owoców czarnego bzu), stal, farba, 182 x 270 x 70 cm, „Podwójne przestrzenie I, II”, 2025, kredka na papierze, 160 x 143,5 cm, „Zmienne układy czasu”, 2025, ceramika szkliwiona, mosiądz, 168 x 365 cm. Całość wystawy oparta jest na dialogu między pracami, które wyznaczają różne osie i perspektywy. Kształty rzeźb nawiązują do przedmiotów codziennego użytku – naczyń, parawanów, mebli, przeskalowanych lub przekształconych przez pamięć. Użyte przez Alicję Bielawską materiały i techniki: ręcznie barwiona tkanina, ręcznie wykonywana ceramika, rysunek, tworzą wizualne warstwy znaczeń odnosząc się do roli czasu, percepcji, zmysłów i materialnego dziedzictwa przedmiotów. Do barwienia tkanina Alicja Bielawska użyła roślin rosnących lokalnie na Podlasiu, gdzie spędza część czasu. Wybrane rośliny (czarny bez, wrotycz, cebula, świerk) mają właściwości lecznicze, co odnosi się też do kontekstu ogrodu ziołowego Muzeum im. Przypkowskich. Wykorzystanie dawnej tradycji i barwienie tkanin barwnikami roślinnymi pozwoliło na uzyskanie unikalnej palety kolorystycznej (odcieni błękitu, żółci, różu). Ufarbowane tkaniny wystawione na działanie światła mogą stopniowo blaknąć poddając się wpływowi czasu – głównego tematu pracy. Czasochłonna i wymagająca skupienia na procesie praca z ceramiką i barwieniem tkanin również podkreśla temat czasu. Rysunki obecne na wystawie stanowią ważną część praktyki artystycznej Alicji Bielawskiej i poszerzają wystawę o dodatkowe znaczenia związane z percepcją, budują też relację między wymiarami – płaszczyzną papieru a trójwymiarowością rzeźb. Wystawa "Powracające punkty w sieci promieni" jest kontynuacją tematów obecnych w twórczości Alicji Bielawskiej i poszerza je o pracę z kontekstem miejsca jakim jest Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie. Wystawa została zrealizowana w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wystawa była współfinansowana przez Gminę Jędrzejów.
dc.abstract.enAlicja Bielawska's solo exhibition at the Przypkowski Museum in Jędrzejów presents works created by the artist during her stays at the museum, exploring its collection, and the site itself. The collection included large-scale drawings, sculptures using fabric, ceramics, metal, and relief. These included "Material of Time, I, II, III, IV" (2025), "Layers" (2025), "Returning Points" (2024), "Between Ray and Shadow (Film Screen)" (2025), "Double Spaces I, II" (2025), and "Variable Systems of Time" (2025). Alicja Bielawska also included tables from the Przypkowski Museum collection in the exhibition. Hand-dying the fabrics with plant dyes allowed for a unique color palette – shades of blue, yellow, and pink. The exhibition was funded by a grant from the Minister of Culture and National Heritage. The exhibition was co-financed by the Jędrzejów Commune.
dc.abstract.plIndywidualna wystawa Alicji Bielawskiej w Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie prezentuje prace stworzone przez autorkę podczas jej pobytów w tamtejszym muzeum, badaniu jego kolekcji, jak i samego miejsca. Zbiór prac obejmował wielkoformatowe rysunki, rzeźby z użyciem tkanin, ceramiki, metalu i relief. Były to "Materie czasu, I, II, III, IV" 2025, "Nawarstwienia" 2025, "Powracające punkty" 2024, "Między promieniem a cieniem (parawan)" 2025, "Podwójne przestrzenie I, II" 2025, "Zmienne układy czasu" 2025. Do ekspozycji Alicja Bielawska włączyła też stoliki pochodzące z kolekcji Muzeum im. Przypkowskich. Ręczne barwienie tkanin barwnikami roślinnymi pozwoliło na uzyskanie unikalnej palety kolorystycznej - odcieni błękitu, żółci, różu. Wystawa została zrealizowana w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wystawa była współfinansowana przez Gminę Jędrzejów.
dc.affiliationWydział Projektowania w Warszawie
dc.affiliationInstytut Projektowania
dc.areaJędrzejów
dc.contributor.authorBielawska, Alicja
dc.contributor.institutionMuzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie
dc.contributor.serieseditorMonika Przypkowska
dc.coverage.spatialnational
dc.coverage.temporal2 miesiące
dc.date.access2025-06-14
dc.date.accessioned2025-09-05T13:39:01Z
dc.date.available2025-06-14
dc.date.created2025
dc.date.issued2025-06-14
dc.date.premiere2025-06-14
dc.date.submitted2025-06-21
dc.description.artIndywidualna wystawa Alicji Bielawskiej w Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie prezentuje prace stworzone przez autorkę podczas jej pobytów w tamtejszym muzeum oraz badania jego kolekcji i samego miejsca. Zbiór prac obejmował wielkoformatowe rysunki, rzeźby z wykonane z tkanin, ceramiki, metalu i relief. Były to "Materie czasu, I, II, III, IV" 2025, "Nawarstwienia" 2025, "Powracające punkty" 2024, "Między promieniem a cieniem (parawan)" 2025, "Podwójne przestrzenie I, II" 2025, "Zmienne układy czasu" 2025. Do ekspozycji Alicja Bielawska włączyła też stoliki pochodzące z kolekcji Muzeum im. Przypkowskich. Ręczne barwienie tkanin barwnikami roślinnymi pozwoliło na uzyskanie unikalnej palety kolorystycznej - odcieni błękitu, żółci, różu. Wystawa została zrealizowana w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wystawa była współfinansowana przez Gminę Jędrzejów.
dc.description.conftypePraca nad wystawą objęła kontekst przestrzeni Pawilonu Wystawowego, którego podział wynika z usytuowania względem stron świata. Rozmieszczenie prac na wystawie jest w relacji do tych kierunków. W północnej części Pawilonu znajdują się prace: „Materie czasu, I, II, III, IV”, 2025, ceramika szkliwiona, stoliki ze zbiorów Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie, „Nawarstwienia”, 2025, jedwab barwiony ręcznie roślinnymi barwnikami (odcienie pozyskane z łupin cebuli), stal, farba, 189 x 145 x 133 cm, „Powracające punkty”, 2024, kredka, ołówek na papierze, 77,5 x 107,5 cm. Z kolei południowej części Pawilonu prezentowane są prace: „Między promieniem a cieniem (parawan)”, 2025, jedwab barwiony ręcznie roślinnymi barwnikami (różowy barwnik pozyskany z szyszek świerku, żółty z ziela wrotyczu, niebieski z owoców czarnego bzu), stal, farba, 182 x 270 x 70 cm, „Podwójne przestrzenie I, II”, 2025, kredka na papierze, 160 x 143,5 cm, „Zmienne układy czasu”, 2025, ceramika szkliwiona, mosiądz, 168 x 365 cm. Całość wystawy oparta jest na dialogu między pracami, które wyznaczają różne osie i perspektywy. Kształty rzeźb nawiązują do przedmiotów codziennego użytku – naczyń, parawanów, mebli, przeskalowanych lub przekształconych przez pamięć.
dc.description.points100
dc.description.provenancepurchaseMuzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie
dc.description.typecategory_major
dc.editor.points100
dc.editor.share100
dc.exhibition"Powracające punkty w sieci promieni"
dc.exhibition.cityMuzeum im. Przypkowskich w Jędrzejowie
dc.exhibition.countryPolska
dc.exhibition.endDate2025-08-17
dc.exhibition.startDate2025-06-14
dc.exhibition.weblinkhttp://muzeum.jedrzejow.pl/2025/05/27/wernisaz-wystawy-alicji-bielawskiej-powracajace-punkty-w-sieci-promieni/
dc.format.mediumRęcznie barwiona tkanina, ręcznie wykonywana ceramika, rysunek. Wykorzystanie dawnej tradycji i barwienie tkanin barwnikami roślinnymi
dc.identifier.urihttps://share.swps.edu.pl/handle/swps/1746
dc.identifier.weblinkhttp://muzeum.jedrzejow.pl/2025/06/25/alicja-bielawska-powracajace-punkty-w-sieci-promieni/
dc.pbn.affiliationsztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki
dc.placePL
dc.pubinfoPL
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.ensculpture
dc.subject.ensolo exhibition
dc.subject.entextile
dc.subject.endrawing
dc.subject.enart installation
dc.subject.plrzeźba
dc.subject.plwystawa indywidualna
dc.subject.pltkanina
dc.subject.plrysunek
dc.subject.plinstalacja artystyczna
dc.subtypeR03N1.1
dc.titleWystawa indywidualna "Powracające punkty w sieci promieni"
dc.title.alternative"Recurring Points in the Net of Rays"
dc.typeArtIndividualExhibitionReputableEntity
dspace.entity.typeArtistic