Książka artystyczna "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth"

Simple item page
dc.abstract.authorKsiążka artystyczna "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth" gromadzi dwadzieścia pięć prac Alicji Bielawskiej z nie publikowanego wcześniej cyklu rysunków z lat 2022-2023, oryginalnie w formacie 42 x 31 cm, wykonanych kredką i ołówkiem. Motywem przewodnim rysunków jest potraktowany linearnie archetypiczny kształt naczynia. Na rysunkach obrysy naczyń nakładają się na siebie tworząc wielowarstwowe relacje między kształtami i tworząc grę z percepcją widza. Na części rysunków pojawia się też motyw siatki i kratki rysowany odręcznie lub w postaci siatki na papierze milimetrowym, ten motyw obecny w twórczości artystki odnosi się do interesującego ją zagadnienia błędu. Natomiast motyw naczynia łączy się też z tworzonymi przez artystkę odręcznie ceramicznymi naczyniami. Pracom rysunkowym towarzyszy wybór tekstów Alicji Bielawskiej: poezji i fragmentów prozy, które są refleksją artystki nad procesem twórczym, odbiorem prac przez widzów i przenikaniem się różnych technik - rysunku, ceramiki, tkaniny, w twórczości artystki. Książka została wydrukowana w kolorze, liczy 80 stron, w formacie 19×26 cm, w oprawie miękkiej. Książka została wydana w 2025 roku w języku angielskim przez wydawnictwo Bored Wolves, w nakładzie 500 kopii. Książka została zaprojektowana przez Pilar Rojo i Stefana Lorenzutti. ISBN 978-83-68165-05-0. Wydawnictwo Bored Wolves zostało założone w 2020 roku, specjalizuje się z książkach artystycznych skupionych na rysunku i poezji i jest aktywne w międzynarodowym obiegu książek artystycznych i targów książek.
dc.abstract.enThe artist's book "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth" presents twenty-five drawings by Alicja Bielawska. The works were originally created in a 42 x 31 cm format using crayon and pencil. They are from 2022-2023 and have not been previously published. The drawings are based on a linear approach to the archetypal shape of a vessel. In the drawings, the outlines of the vessels overlap incrementally, creating multi-layered relationships between shapes. Some drawings feature a grid or grid motif, drawn by hand or as a grid on graph paper, which addresses the issue of error. The drawings are accompanied by a collection of Alicja Bielawska's texts: poetry and prose fragments. The book was published in 2025 in English by Bored Wolves in a limited edition of 500 copies. The publication is printed in color, has 80 pages, measures 19 x 26 cm, and is paperback. The book's graphic design was created by Pilar Rojo and Stefana Lorenzutti. In May 2026, the book received an honorable mention in the 66th Polish Book Publishers Association Competition "Most Beautiful Polish Books 2025" in the Art category.
dc.abstract.plKsiążka artystyczna "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth" prezentuje dwadzieścia pięć prac rysunkowych Alicji Bielawskiej. Prace zostały oryginalnie wykonane w formacie 42 x 31 cm kredką i ołówkiem. Pochodzą z okresu 2022-2023 i nie zostały wcześniej upublicznione. Motywem przewodnim rysunków jest potraktowany linearnie archetypiczny kształt naczynia. Na rysunkach obrysy naczyń calowo nakładają się na siebie tworząc wielowarstwowe relacje między kształtami. Na części rysunków pojawia się motyw siatki i kratki rysowany odręcznie lub w postaci siatki na papierze milimetrowym, co stanowi odniesienie do zagadnienia błędu. Rysunkom towarzyszy zbiór tekstów Alicji Bielawskiej: poezji i fragmentów prozy. Książka została wydana w 2025 roku w języku angielskim przez wydawnictwo Bored Wolves, w nakładzie 500 egzemplarzy. Publikacja została drukowana w kolorze, liczy 80 stron, w formacie 19×26 cm, w oprawie miękkiej. Autorami projektu graficznego książki są Pilar Rojo i Stefana Lorenzutti. Książka w maju 2026 r. otrzymała wyróżnienie w 66. Konkursie Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek "Najpiękniejsze Polskie Książki 2025", w kategorii Sztuka.
dc.affiliationWydział Projektowania w Warszawie
dc.affiliationInstytut Projektowania
dc.areaKraków, Warszawa
dc.contributor.authorBielawska, Alicja
dc.coverage.spatialnational_international
dc.date.access2025-05-15
dc.date.accessioned2026-09-21T09:54:36Z
dc.date.available2025-05-15
dc.date.created2025
dc.date.issued2025-05-15
dc.date.premiere2025-05-15
dc.date.submitted2025-06-21
dc.description.abstractWyróżnienie w kategorii Sztuka
dc.description.additionalhttps://ptwk.pl/npk-2025/?fbclid=IwY2xjawSLc2tleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeHWV7u6tgO8LK1uiFJaxLaz-F9X4HBA3Jvs5GNLitahh-R4LRUf7WLaJUaWk_aem_g88jQgtA-6sgn8lmTFNeyw https://ptwk.pl/wp-content/uploads/2026/05/wyniki-66.-Konkursu-NPK-2025.pdf?fbclid=IwY2xjawSLc2JleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEewiUhNFvzVq0qnRXryH8uvim_BruNgffNYlWonR826PbDaaAM-hVEeWEc2gU_aem_5lPLoLgKpFsHuwywIsZCxA
dc.description.adminKsiążka "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth" otrzymała wyróżnienie w 66. Konkursie Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek "Najpiękniejsze Polskie Książki 2025", w kategorii Sztuka, wyróżnienie przyznano 28 maja 2026 roku. Konkurs organizowany przez PTWK istnieje od 1957 roku. Jest to prestiżowy konkurs, który honoruje podnoszenie na coraz wyższy poziom produkcji wydawniczej wyróżniających się oficyn wydawniczych. Celem konkursu jest wybór z rocznej produkcji wydawniczej książek wyróżniających się poziomem artystycznym, koncepcją edytorską, nowatorskim opracowaniem graficznym, typograficznym i poziomem artystycznym ilustracji.
dc.description.artKsiążka artystyczna "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth" prezentuje dwadzieścia pięć prac rysunkowych Alicji Bielawskiej. Prace zostały oryginalnie wykonane w formacie 42 x 31 cm kredką i ołówkiem. Rysunki pochodzą z okresu 2022–2023 i nie zostały wcześniej upublicznione. Motywem przewodnim rysunków jest archetypiczny kształt naczynia. Na rysunkach obrysy naczyń nakładają się na siebie, tworząc wielowarstwowe relacje między kształtami. W części rysunków pojawia się motyw siatki i kratki, rysowany odręcznie lub w postaci siatki na papierze milimetrowym, co stanowi odniesienie do zagadnienia błędu. Rysunkom towarzyszy zbiór tekstów Alicji Bielawskiej: poezji i fragmentów prozy. Książka została wydana w 2025 roku w języku angielskim przez wydawnictwo Bored Wolves, w nakładzie 500 egzemplarzy. Publikacja została wydrukowana w kolorze, liczy 80 stron, w formacie 19×26 cm, w oprawie miękkiej. Autorami projektu graficznego książki są Pilar Rojo i Stefana Lorenzutti. W maju 2026 roku księżka otrzymała wyróżnienie w 66. Konkursie Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek "Najpiękniejsze Polskie Książki 2025", w kategorii Sztuka.
dc.description.awardsKsiążka "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth"
dc.description.conftypeNumer ISBN: 978-83-68165-05-0. Książka dostępna w sprzedaży internetowej: https://asterismbooks.com/product/the-edge-of-the-vessel-at-the-height-of-my-mouth
dc.description.placePolska
dc.description.points100
dc.description.provenancecountryPL
dc.description.provenancepurchase"Najpiękniejsze Polskie Książki 2025"
dc.description.sdgResponsibleConsumptionAndProduction
dc.description.sponsorshipdate2026-05-28
dc.description.sponsorshipsourceKonkurs PTWK "Najpiękniejsze Polskie Książki 2025"
dc.description.typecategory_major
dc.editor.points100
dc.editor.share100
dc.format.extentKsiążka w formacie 19×26 cm, w oprawie miękkiej, na papierze Arctic Munken Print Cream 115 oraz Pure Rough 300
dc.format.mediumRysunki oryginalnie wykonane w formacie 42x31 cm kredką i ołówkiem
dc.identifier.urihttps://share.swps.edu.pl/handle/swps/1744.2
dc.identifier.weblinkhttps://www.boredwolves.com/product/the-edge-of-the-vessel
dc.pbn.affiliationsztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki
dc.placePL
dc.pubinfoPL
dc.publisher.artBored Wolves
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.endrawing
dc.subject.enart book
dc.subject.enpoetry
dc.subject.plrysunek
dc.subject.plksiążka artystyczna
dc.subject.plpoezja
dc.subtypeR03N2.2.4
dc.titleKsiążka artystyczna "The Edge of the Vessel at the Height of My Mouth"
dc.typeArtAuthorship
dspace.entity.typeArtistic

Version History

Now showing 1 - 2 of 2
VersionDateSummary
2*
 2026-06-02 10:33:22
wyróżnienie dzieła w ogólnopolskim konkursie
1
 2025-09-05 15:30:14
* Selected version