Cykl toreb dla firmy "Futro i Szkło s.c." - właściciela marki "Owca"

Dublin Core metadata
Alternative title
Authors
Stelmaszczyk, Radosław
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2025-11-01
Place of public announcement (country/city)
PL
Publisher
Journal title
Issue
Volume
Pages
Pages
DOI
ISSN
ISSN of series
Weblink
https://owcasklep.pl/products/swoja-ulubiona-torba-z-lnu-na-ramie-na-wszystko-nocny-granat
Access date
2025-11-01
Abstract PL
Radosław Stelmaszczyk jest autorem projektu pasków skórzanych do lnianych toreb: "SWOJA" i "KOMPANKA", marki "OWCA". W ramach projektu, opracował łatwy w użytkowaniu sposób łączenia i odpinania pasków z główną częścią torby, co ma gwarantować możliwość prania lnianej części torby. Projekt obejmuje również szlufki o zmiennej długości umożliwiającej wykorzystanie skóry o różnej grubości. Radosław Stelmaszczyk opracował pliki produkcyjne do realizacji wykrojników kaletniczych; pliki produkcyjne do realizacji matrycy wycisku logo oraz prowadził konsultacje projektowe przy opracowywaniu formy i funkcjonalności toreb. Marka Owca powstała w 2023 roku z potrzeby oferowania produktów lepszej jakości, wykonanych w lokalnych manufakturach w Polsce.
Abstract EN
Radosław Stelmaszczyk is the designer of leather straps for the "SWOJA" and "KOMPANKA" linen bags, branded "OWCA." As part of the project, he developed an easy-to-use method for connecting and detaching the straps from the main body of the bag, ensuring the linen portion of the bag can be washed. The design also includes variable-length belt loops, allowing for the use of leather of varying thicknesses. Radosław Stelmaszczyk developed production files for the leatherwork cutting dies; production files for the logo imprint matrix; and provided design consultations during the development of the bags' form and functionality. The Owca brand was established in 2023 out of a need to offer higher-quality products made in local factories in Poland.
Abstract other
Keywords PL
torba lniana
skóra
paski skórzane
Keywords EN
lien bag
leather
leather belts
Keywords other
Sustainable Development Goals
SDG 12. Responsible Consumption and Production
PBN discipline of the achievement
fine arts and art conservation
Exhibition title
Place of exhibition (institution)
Exhibition curator
URI
https://share.swps.edu.pl/handle/swps/2267
Type
authorship of a visual work in the field of design arts - industrial design
License type
closedaccess
There is no access to this item
Funder
Time range from
Time range to
Contact person name
Related publication
Related publication
Grant/project name
Files
jpg
owca_01.jpg(417.54 KB)
Download
jpg
owca_02.jpg(434.24 KB)
Download
jpg
owca_03.jpg(473.63 KB)
Download
jpg
owca_04.jpg(376.69 KB)
Download
Views
Views9
Acquisition Date8.04.2026
Downloads
Downloads0
Acquisition Date20.10.2022