Watercourse Metaphors in Polish and Russian. The Case of the Metaphorical Classifiers rzeka, potok, strumień, struga and reka, potok, ručej, struja

StatusVoR
Simple item page
cris.lastimport.scopus2026-05-23T03:19:47Z
dc.abstract.plThis paper examines binominal constructions in Polish and Russian of the type [N1 + N2.GEN], in which N1 belongs to the semantic domain of natural watercourses. Adopting a corpus-based approach, the study aims to identify the collocational preferences and semantic specializations of the selected N1s. Particular attention is given to the salient features metaphorically mapped from the aquatic source domain of N1 onto the target domain of N2, and to the motivations behind the choice of a given classifier in context. The study shows that, while the classifier river is used similarly in both languages, other classifiers behave differently in Polish and Russian.
dc.affiliationWydział Nauk Humanistycznych w Warszawie
dc.affiliationInstytut Nauk Humanistycznych
dc.contributor.authorLatos, Agnieszka
dc.contributor.authorPinelli, Erica
dc.date.access2025-12-17
dc.date.accessioned2026-04-08T06:48:07Z
dc.date.available2026-04-08T06:48:07Z
dc.date.created2025-12-17
dc.date.issued2025
dc.description.accesstimeat_publication
dc.description.issue2
dc.description.physical47-66
dc.description.sdgNoSDGsAreRelevantForThisPublication
dc.description.versionfinal_published
dc.description.volume5
dc.identifier.doi10.30687/BES/2785‑3187/2025/01/003
dc.identifier.eissn2785‑3187
dc.identifier.urihttps://share.swps.edu.pl/handle/swps/2287
dc.identifier.weblinkhttps://edizionicafoscari.it//en/edizioni4/riviste/balcania-et-slavia/2025/2/watercourse-metaphors-in-polish-and-russian/
dc.languageen
dc.pbn.affiliationjęzykoznawstwo
dc.rightsCC-BY
dc.rights.questionYes_rights
dc.share.articleOTHER
dc.subject.enClassifiers
dc.subject.enMetaphorical mapping
dc.subject.enPolish
dc.subject.enRussian
dc.subject.enWatercourse metaphors
dc.swps.sciencecloudsend
dc.titleWatercourse Metaphors in Polish and Russian. The Case of the Metaphorical Classifiers rzeka, potok, strumień, struga and reka, potok, ručej, struja
dc.title.journalBalcania et Slavia
dc.typeJournalArticle
dspace.entity.typeArticle