Li Zehou’s ideas on chinese modernity revisited: Possible applications of Xi ti Zhong yong
Li Zehou’s ideas on chinese modernity revisited: Possible applications of Xi ti Zhong yong
StatusVoR
Alternative title
Ponovni pregled Li Zehouovih idej o kitajski modernosti: možne aplikacije Xi ti Zhong yong
Authors
Machajek, Piotr
Świątczak-Borowy, Martyna
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2024-05-06
Publisher
Journal title
Asian Studies
Issue
2
Volume
12
Pages
Pages
43-61
ISSN
2232-5131
ISSN of series
Access date
2024-05-06
Abstract PL
Abstract EN
We propose Li Zehou’s idea of “Western Learning for Substance, Chinese Learning for Function” (Xi ti Zhong yong 西體中用) as an interpretative framework for two distinct theories: Sungmoon Kim’s political theory of public reason Confucianism and Yan Li-anke’s literary theory of mythorealism. This paper aims to show that Xi ti Zhong yong can provide a unified explanatory framework for these two apparently distinct theories. Sec-ond, we show that Xi ti Zhong yong can be applied even more broadly to other phenomena occurring in contemporary discourses on China. In particular, we show that it provides new interpretative perspectives in political philosophy and literary theory.
Abstract other
Avtorja članka predlagata Li Zehouovo idejo o »zahodnem učenju kot substanci in kitaj-skem učenju kot funkciji« (Xi ti Zhong yong西體中用) kot interpretativni okvir za dve različni teoriji: Sungmoon Kimovo politično teorijo konfucijanskega javnega razuma in Yan Liankejevo literarno teorijo mitorealizma. Namen članka je pokazati, da lahko Xi ti Zhong yong ponudi enoten razlagalni okvir za ti dve na videz različni teoriji. Avtor in av-torica pokažeta, da je Xi ti Zhong yong mogoče uporabiti v širšem smislu za druge pojave, ki se pojavljajo v sodobnih diskurzih o Kitajski. Predvsem pa izpostavljata, da ta ponuja nove perspektive za interpretacije politične filozofije ter literarne teorije.
Keywords PL
Keywords EN
Li Zehou
history of ideas
Chinese philosophy
Yan Lianke
mythorealism
Sungmoon Kim
Public Reason Confucianism
history of ideas
Chinese philosophy
Yan Lianke
mythorealism
Sungmoon Kim
Public Reason Confucianism
Keywords other
Li Zehou
zgodovina idej
kitajska filozofija
Yan Lianke
mitorealizem
Sungmoon Kim
konfucijanstvo javnega razuma
zgodovina idej
kitajska filozofija
Yan Lianke
mitorealizem
Sungmoon Kim
konfucijanstvo javnega razuma