Stosowanie klauzuli nadużycia prawa w operacjach transgranicznych w świetle zasady swobody przedsiębiorczości
Stosowanie klauzuli nadużycia prawa w operacjach transgranicznych w świetle zasady swobody przedsiębiorczości
StatusVoR
Alternative title
Application of the abuse of law clause in cross-border operations in the light of the principle of freedom of establishment
Authors
Mazur, Paweł
Monograph
Monograph (alternative title)
Date
2024-06-01
Publisher
Journal title
Europejski Przegląd Sądowy
Issue
6
Volume
Pages
Pages
9-15
DOI
ISSN
1895-0396
ISSN of series
Access date
2024-10-16
Abstract PL
Transgraniczne połączenia, przekształcenia i podziały (operacje transgraniczne) mogą być wykorzystywane do pokrzywdzenia interesariuszy spółek. Z tego powodu w dyrektywie 2019/21211, a w ślad za nią w przepisach Kodeksu spółek handlowych2 umożliwiono odmowę wydania zaświadczenia o zgodności z prawem operacji transgranicznej w przypadku stwierdzenia, że jest ona dokonywana w celu nadużycia lub oszustwa powodującego lub mającego na celu uchylenie się bądź obejście prawa unijnego lub krajowego, lub w innych celach przestępczych. Celem artykułu jest wykazanie, że powoływanie się przez sąd rejestrowy na klauzulę obejścia prawa w celu odmowy wydania zaświadczenia o zgodności z prawem polskim operacji transgranicznej może mieć miejsce jedynie w przypadku wykazania naruszenia lub obejścia konkretnych norm służących ochronie interesu prywatnego lub publicznego, który nie jest chroniony innymi, mniej ingerującymi w swobodę przedsiębiorczości metodami. Z tego powodu sprzeczne z zasadą proporcjonalności byłoby w typowych przypadkach powoływanie się na klauzulę obejścia prawa w celu ochrony przed skutkami operacji transgranicznej wierzycieli, wspólników mniejszościowych oraz pracowników.
Abstract EN
Cross-border mergers, conversions and divisions (cross-border operations) can be used in a way that harms the company stakeholders. For this reason, Directive 2019/2121, and following it, the provisions of the Code of Commercial Companies (CCC), allow refusing to issue a certificate confirming the
legality of a cross-border operation in case of determining that the operation is set up for abusive or fraudulent purposes leading to or aimed at the evasion or circumvention of EU or national law or for other criminal purposes. The aim of this article is to demonstrate that the registry court may refer to the abuse of law clause to refuse to issue a certificate of compliance with Polish law for a cross-border operation only in case of demonstrating the evasion or circumven-
tion of specific norms protecting private or public interests that are not protected by other measures less restrictive of the freedom of establishment. Therefore, in standard cases, invoking the abuse of law clause to protect creditors, minority shareholders and employees against the consequences of cross-border operations would be contrary to the principle of proportionality.
Abstract other
Keywords PL
swoboda przedsiębiorczości
nadużycie prawa
klauzula nadużycia prawa
trans- graniczne połączenie
transgraniczny podział
transgraniczne przekształcenie
operacja transgraniczna
nadużycie prawa
klauzula nadużycia prawa
trans- graniczne połączenie
transgraniczny podział
transgraniczne przekształcenie
operacja transgraniczna
Keywords EN
freedom of establishment
abuse of law
abuse of law clause
cross-border merger
cross-border division
cross- -border conversion
cross-border operation
abuse of law
abuse of law clause
cross-border merger
cross-border division
cross- -border conversion
cross-border operation
Keywords other
Exhibition title
Place of exhibition (institution)
Exhibition curator
Type
License type
Funder
Time range from
Time range to
Contact person name
Related publication
Related publication
Grant/project name
Collections
Views
11Acquisition Date4.04.2025
Downloads
4Acquisition Date4.04.2025
Google Scholar
